Производство: Blueprint Pictures, Film4, Focus Features, Scion Films Limited
Прокат: Focus Features, Парадиз
Страна: США, Великобритания
Жанр: триллер, комедия, драма, криминал
Слоган: «Сначала стреляй, потом гуляй»
Режиссёр: Мартин МакДонах
Сценарий: Мартин МакДонах
Продюссер: Джефф Абберли, Джулия Блэкман, Грэхэм Броадбент, Питер Чернин, Сара Харви, Тесса Росс, Роналдо Васконселлос
Оператор: Эйгил Брилд
Композитор: Картер Бёруэлл
Бюджет: -
Сборы: $31 968 671
Премьера (мир): 17 января 2008
Премьера (РФ): 15 мая 2008, «Парадиз»
Релиз на DVD: 23 декабря 2008
MPAA: 
(Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей)
IMDB: 8.10 (45 758)
КиноПоиск.Ru: 8.155 (2701) (8/10)
Продолжительность: 107 мин
В ролях: Колин Фаррелл, Рэйф Файнс, Брендан Глисон, Клеманс Поэзи, Джордан Прентис, Элизабет Беррингтон, Руди Бломм, Оливер Бонжур, Марк Донован, Энн Элсли, Жан-Марк Фаворин, Эрик Годон, Желько Иванек, Сачи Кимура, Анна Маделей, Луис Намми, Жереми Ренье, Текла Рютен, Тео Стивенсон, Инез Стинтон, Эмили Торлинг, Энджел Уитни, Бонни Уитни
Описание: После того, как наемные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует с местной красоткой, наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Но однажды Рэй понимает, что Гарри приказал Кену убрать своего напарника, то есть… его самого, Рэя.
